★

Buộc HCAD Cho Quý Vị Xem Bằng Chứng Của Họ

Lá thư miễn phí, sẵn sàng gửi, theo Luật Thuế Texas §41.461 — bước mà hầu như không chủ nhà nào ở Harris County làm.

Kiểm tra nhà của quý vị MIỄN PHÍ →

Khi quý vị khiếu nại định giá, HCAD bước vào phiên điều trần với một hồ sơ về căn nhà của quý vị — họ chọn những căn nhà so sánh nào, điều chỉnh ra sao, và bảng biểu nào đứng sau con số đó. Quý vị có quyền yêu cầu một bản sao trước phiên điều trần. Hầu như không ai hỏi.

Tóm một dòng: theo §41.461 quý vị có quyền yêu cầu dữ liệu mà cơ quan định giá định dùng tại phiên điều trần. Theo §41.67(d), thứ gì quý vị đã yêu cầu mà họ không giao ít nhất 14 ngày trước phiên điều trần thì không được dùng làm bằng chứng. Vậy lá thư này hoặc đưa hồ sơ của họ vào tay quý vị sớm hai tuần, hoặc giới hạn những gì họ được phép trình ra trước hội đồng.
Trang này dành cho khiếu nại, không phải cho miễn trừ. Miễn trừ là việc khác và đơn giản hơn: quý vị nộp Mẫu 11.13 (hoặc Mẫu 50-114), HCAD chấp thuận hoặc từ chối trên hồ sơ, không có phiên điều trần và không có bằng chứng nào để yêu cầu. Nếu điều quý vị cần là miễn trừ nhà chính, trên 65 tuổi, khuyết tật hay cựu chiến binh, thì không có gì trên trang này áp dụng cho quý vị — hãy vào kiểm tra miễn trừ miễn phí. Những mẫu đơn đó miễn phí, từ bất kỳ ai.

Hãy gửi càng sớm càng tốt — tốt nhất là ngay ngày quý vị nộp đơn khiếu nại, và gửi lại ngay khi nhận được thông báo ngày điều trần.

Soạn lá thư của quý vị

Điền vào đây và lá thư bên dưới tự cập nhật khi quý vị gõ. Không lưu gì, không gửi đi đâu, và không gửi email cho quý vị — trang này không có tài khoản và không giữ lại những gì quý vị gõ. Hãy in hoặc sao chép, rồi tự gửi đi.

Rồi gửi đi — chọn một cách

  1. Qua tài khoản HCAD của quý vị tại owners.hcad.org. Đây cũng là cổng mà hai bên trao đổi bằng chứng, và thường là nơi hồ sơ của cơ quan định giá xuất hiện khi phiên điều trần đã có lịch. Quý vị cần số trương mục HCAD và số iFile — cả hai đều có trên thông báo.
  2. Gửi bưu điện, hoặc nộp trực tiếp tại quầy: Harris Central Appraisal District, 13013 Northwest Freeway, Houston, TX 77040-6305. Gửi bưu điện để lại bằng chứng giấy tờ, và đó chính là điều cần.
  3. Gọi điện hỏi lại số (713) 957-7800 nếu quý vị không thấy — hỏi bằng chứng cho phiên điều trần đã lên lịch của quý vị đang ở đâu, rồi ghi lại ngày gọi và tên người đã nói chuyện.
Hãy ghi lại ngày quý vị yêu cầu. Toàn bộ sức nặng của §41.67(d) nằm ở chỗ quý vị đã yêu cầu mà họ không giao. Một yêu cầu không có ngày tháng kèm theo thì quý vị không thể nói ra điều đó tại phiên điều trần. Hãy giữ thư đã gửi, biên nhận bưu điện bảo đảm, hoặc ghi chú về cuộc gọi.

Nói gì nếu họ vẫn định dùng bằng chứng đó

Nếu nhân viên định giá đưa ra thứ mà quý vị đã yêu cầu nhưng chưa bao giờ nhận được, hãy nói thẳng, cho vào biên bản — bằng tiếng Anh, vì hội đồng làm việc bằng tiếng Anh:

“I requested the district's evidence under section 41.461 and did not receive this at least 14 days before today's hearing.”

Đó là toàn bộ câu cần nói (“Tôi đã yêu cầu bằng chứng của cơ quan định giá theo mục 41.461 và không nhận được ít nhất 14 ngày trước phiên điều trần hôm nay.”). Hội đồng biết rõ quy định này. Về mọi chuyện khác diễn ra trong phòng đó — ai trình bày trước, kéo dài bao lâu, ARB được và không được xét gì — hãy đọc chuyện thật sự diễn ra tại phiên điều trần.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có phải nộp đơn khiếu nại trước không?

Yêu cầu này đi kèm với đơn khiếu nại — nó hỏi bằng chứng mà cơ quan định giá sẽ dùng tại phiên điều trần của quý vị, nghĩa là quý vị đã có một phiên sắp tới. Hãy nộp đơn khiếu nại trước (hoặc cùng ngày), rồi gửi lá thư này. Nếu quý vị chưa nộp, hãy bắt đầu từ hướng dẫn khiếu nại.

Nếu tôi không biết số trương mục thì sao?

Lá thư vẫn xác định căn nhà bằng địa chỉ, nên thiếu số trương mục không làm nó vô dụng — nhưng chính số trương mục mới khiến nó không thể nhầm lẫn, và HCAD phân loại mọi thứ theo số trương mục. Đây là cách tìm số của quý vị, kể cả khi đã mất thông báo.

Trang này có tốn tiền không, và quý vị có giữ lại những gì tôi gõ không?

Không, và không. Trang này miễn phí và không có gì để đăng ký. Lá thư được ghép ngay trong trình duyệt của quý vị khi quý vị gõ; không có gì quý vị nhập rời khỏi thiết bị, không lưu gì, và không thu thập email. Mọi mẫu đơn miễn trừ trên trang này cũng đều miễn phí — xem kiểm tra miễn trừ miễn phí.

Đòi bằng chứng có làm họ khó chịu và ảnh hưởng tới đơn khiếu nại không?

Đây là quyền do luật định, người đóng thuế và đại diện thực hiện mỗi mùa, và cơ quan định giá trả lời như thư từ thông thường. Hội đồng ARB gồm cư dân địa phương, không phải nhân viên HCAD, và họ quyết định giá trị dựa trên bằng chứng trước mặt.

Đây có phải lá thư có trong bộ hồ sơ $39 không?

Đúng — cùng câu chữ, theo đúng hai điều luật đó. Trong bộ hồ sơ, lá thư đến tay quý vị đã điền sẵn tên, địa chỉ căn nhà và số trương mục, kèm bằng chứng nhà so sánh và đơn khiếu nại của quý vị. Ở đây quý vị tự điền, không mất tiền. Xem bộ hồ sơ còn có gì →

Chúng tôi chuẩn bị giấy tờ. Chúng tôi không bao giờ nộp hộ và không bao giờ đại diện. Lá thư này là của quý vị, gửi dưới tên của quý vị — chúng tôi không gửi thay quý vị, và không có mặt tại phiên điều trần của quý vị. Chúng tôi không phải văn phòng luật và không phải cố vấn thuế tài sản có đăng ký theo Chương 1152 Bộ Luật Nghề Nghiệp Texas.